Ausdrucke Aperture auf HP Z3100 nicht maßgetreu

edited März 2013 in Imaging-Workflow
Muss feststellen, dass die Ausdrucke aus Aperture 3.4 auf dem HP Z3100 in keinster Weise so herauskommen wie im Druckmenu in Aperture eingegeben.
Wenn ich bspw. unter Bildgröße 30x40cm als angepaßtes Format eingebe, kommt ein Bild in der Größe 20x59 heraus.

Bei iPhoto dagegen 30x40cm.

Scheint also ein Aperture Problem zu sein. Gab dazu auch schon mal Diskussionen im Aperture Apple Support Forum - leider ohne Lösung.

Hat jemand ein ähnliches Problem und vor allen DIngen eine Lösung?
Anmelden oder Registrieren, um zu kommentieren.