Unterschiede Farbanzeige bei Photoshop im Vergleich zu Irvanview bzw. Ausdruck

Ich bin nun stolzer Besitzer des Epson Stylus Pro 3880. Der Bildschirm (HP LP2475w) wurde mit dem Spyder 3 Elite kalibriert.

Nun gibt es ein Problem beim Farbausdruck von Photoshop und Lightroom.
Der Ausrduck entspricht nicht der Darstellung am Bildschirm innerhalb PS und LR. Die Farben am Bildschirm wirken etwas flauer (möglicherweise etwas gelbstichiger) als der Ausdruck, der im Vergleich dazu ein kräftigeres Rot aufweist. Öffnet man die Bilddatei hingegen mit dem Bildbetrachter Irvanview, so erhält man eine Darstellung die dem Ausdruck sehr nahe kommt.

Farbmanagement beim Druck (ICC Profil abgestimmt auf Drucker/Tinte/Papier - Vorgabe des Herstellers) wird von der entsprechenden Software (PS bzw. LR) verwaltet, die entsprechenden Einstellungen des Druckertreiber wurden deaktiviert. Ich arbeite üblicherweise im Adobe RGB Farbraum (aktivierter Arbeitsfarbraum PS). Das Farbprofil des Bildes ist auch Adobe RGB. Lässt man sich z.B. in PS ein Softproof des Bildes anzeigen, ergibt sich kein allzugroßer Unterschied zu der normalen Anzeige (eine Spur dunkler, aber keine Farbverfälschungen).

Woher kommen nun diese Unterschiede zwischen Anzeige PS bzw. LR im Vergleich zu Irvanview und dem Ausdruck? Gibt es irgendwo einen Denkfehler meinerseits?